Due to a mishap at Hertz, we ended up with a Nissan Armada for our summer vacation car rental. For our smug, two-hybrid family, the Armada was an embarrassment, both in terms of size and fuel efficiency; it’s he kind of car you want to kick. One day, we were driving maybe …